横穿北太平洋的风和海流能够把失去操纵的日本船只带入外海。督乘丸于1813年遭遇风暴，向东漂流一年多。1815年，船长小栗重吉和两名同伴在加利福尼亚附近获救。他们的旅程起初只是一次普通的沿海航行，最终却结束于太平洋另一侧。