马尼亚尔特佩克位于瓦哈卡太平洋海岸一处滨海潟湖旁，来自南部群山的河流在此流入低平湿地。潟湖在查蒂诺人的传统中占有一席之地：奎什特拉长者讲述其民族起源于这片水域。红树林与水道将潟湖与大海连接，河流域向内陆延伸至南马德雷山区的社群。