拉翁盖

拉翁盖位于俾斯麦群岛的新爱尔兰西北，后来在欧洲海图上称新汉诺威。1616年雅各布·勒梅尔与威廉·斯豪滕的荷兰航行，使海岸进入欧洲航海记录；早期制图尚未清楚区分这一带所有大岛。

1767年，菲利普·卡特雷特驾驶“燕子”号航行，区分新爱尔兰与新不列颠，并辨识新汉诺威为独立岛屿。刊行的航程记述以新汉诺威称呼岛屿，又将其西南海岬称作夏洛特王后前地。这些命名记录欧洲船只厘清群岛形状的过程，加入的是一个早已有居民及沿岸舟行的岛屿世界。