拜尔恩格里斯

拜尔恩格里斯位于巴伐利亚弗兰肯汝拉地区，坐落在阿尔特米尔河畔，隶属艾希施泰特县，距因戈尔施塔特以北约三十公里。丘陵和干草原把汝拉山地同更广阔的平原区分开来，河流则让聚落沿谷地形成狭长轴线。它位于石灰岩景观中的中央地带，既服务附近农庄与村庄，也迎接南来北往的交通。历史上，阿尔特米尔河一直是城镇的主要水道，也塑造了它与周围谷地的联系。

后世莱茵—美因—多瑙运河在河旁增加一条人工航道，把莱茵河与多瑙河流域贯通，使拜尔恩格里斯进入从北海通往黑海的更大航线。它所依托的既有旧河道，也有新水道，展示了巴伐利亚小镇如何处在继承下来的景观与后来兴建的基础设施交汇处。当地知名人物包括罗莎·阿申布伦纳与卡尔·哈雷尔。

哈雷尔是体育记者，也是德国工人党的创始成员和主席，该党后来成为纳粹党的前身。尽管如此，城镇身份仍根植于阿尔特米尔河畔的地貌：一座位于弗兰肯汝拉、经道路和水道连接因戈尔施塔特及巴伐利亚内地的紧凑河城。