巴斯卡通

巴斯卡通位于魁北克西部劳伦高地，加蒂诺河上游穿过岩石与森林。天然盆地中有岛屿、湾汊和狭窄水口，后来筑坝才形成单一宽阔水库。云杉林覆盖排水不良的地面；漫长冬季冰封水面，又让雪鞋和雪橇成为通行方式。浅湾提供避风处和水生植物，周围森林则供养猎物。

地名源于阿尔冈昆语或阿尼希纳贝语。魁北克地名记录保存了多种解释，其中一种是“水流受沙地收束之处”。阿尔冈昆家庭在上加蒂诺狩猎、设陷阱、捕鱼和往来旅行，湖泊是连接猎场与渥太华河的独木舟路线中的一站。这里没有固定村庄，而是由营地、水道和地名共同构成的季节景观。

十七世纪，欧洲毛皮商人进入加蒂诺河流域；河流与商人尼古拉·加蒂诺相联系，相传他在1683年前后溺亡于此。阿尔冈昆独木舟及航海者路线继续沿同一串湖泊运送毛皮和贸易品。到十八世纪，岛屿、窄水道与避风湾始终是这条高地路线所依赖的实际地理。因此，绕过险要水道的陆运路段与开阔水面航行同样重要。