塔宁巴尔语
塔宁巴尔语这一划分对应中马来—波利尼西亚语支的卡伊—塔宁巴尔语群,零散分布在卡伊群岛、塔宁巴尔群岛以及新几内亚邦贝拉伊半岛北岸。其中最主要的是卡伊语,使用者自称韦乌埃瓦夫,是卡伊群岛的通用语;语群还包括福尔达塔语、扬德纳语和塞拉鲁语。
每个岛、每个村庄都有自己的方言,最早用罗马字母记录卡伊语的是荷兰天主教传教士。卡伊人的口述史称,满者伯夷时代有巴厘贵族到来,还有来自其他岛屿的移民。卡伊大岛上的两个村庄保留着班达语,那是肉豆蔻产地班达群岛的难民带来的语言。
1525年前后,葡萄牙航海者望见塔宁巴尔,16世纪60年代起的地图上已标出该群岛。此后这里进入荷兰殖民势力范围,出口海参、玳瑁和椰干。