塞尔维亚‑克罗地亚语

塞尔维亚‑克罗地亚语是西巴尔干的西部南斯拉夫语言，以一连串方言通行于塞尔维亚、克罗地亚、波斯尼亚和黑山等地。中世纪早期的斯拉夫移民把它带入这一地区，到9—10世纪，当地口语分化为卡伊卡维、查卡维以及后来成为优势方言的什托方言。

现存最早的文本出自11世纪，用格拉哥里字母写成；中世纪的书写者还使用西里尔字母和拉丁字母，最早的完整拉丁字母文本可定于1345年。15世纪起，奥斯曼征服造成整族整族的人口迁徙，什托方言随移民扩散，挤压了查卡维方言和卡伊卡维方言的空间。

19世纪初，武克·卡拉季奇按音位原则改造了塞尔维亚西里尔字母，留德维特·盖伊则设计出与之对应的克罗地亚拉丁字母；“塞尔维亚‑克罗地亚语”这个名称本身，是雅各布·格林在1824年提出的。