毛希语

毛希语即塔希提语，是“毛希诸语”（法属波利尼西亚诸波利尼西亚语言）中最主要的一种，属东波利尼西亚语群，主要通行于社会群岛。它长期只有口语，靠演说、歌唱和云游的阿利奥伊社团的吟诵传承。

塔希提语通过名为“皮伊”的神圣名讳禁忌更新词汇：凡与首领名字相近的词都要替换，例如在波马雷王朝的先世图努伊埃阿国王在位时，表示“站立”的tū就被ti'a取代。

1797年，伦敦传道会的新教传教士乘“达夫号”登岛；亨利·诺特与波马雷二世国王合作，约翰·戴维斯等人确定了由五个元音和九个辅音组成的字母表。戴维斯于1810年印出第一本塔希提语拼字课本，译成塔希提语的圣经后来成为许多波利尼西亚人学习读写的读本。