霍迪诺肖尼语

霍迪诺肖尼语指易洛魁联盟及其东北林地邻族所说的北易洛魁诸语。最初分布在纽约州的五个部族是莫霍克人、奥奈达人、奥农达加人、卡尤加人和塞内卡人；塔斯卡洛拉人于1722年被接纳为第六族。联盟在欧洲人到来之前依照《伟大和平法则》结成，这些语言凭口头传统、仪式和大议会的正式演说延续。

1600年代的河狸战争中，易洛魁人击败并同化了休伦人、中立人、伊利人和大部分萨斯奎汉纳人。后者的语言在18世纪消亡，留存下来的几乎只有一位瑞典传教士在1640年代记下的词表。

后来传教士为留存下来的联盟诸语创制了拉丁字母拼写法。美国独立战争使六族分裂，1783年后许多家庭迁居安大略的格兰德河一带。