希腊语

希腊语是印欧语系希腊语族仅存的语言，自公元前第3个千年起通行于巴尔干半岛南部。它最早见于公元前15世纪以线形文字B书写的迈锡尼希腊语泥板，公元前9世纪起改用借鉴腓尼基字母的希腊字母。

亚历山大大帝东征之后，希腊语各方言融合为科伊内共通语，成为东地中海的通用语，《新约》即用它写成。科伊内语自620年起成为拜占庭帝国唯一的行政语言，并演变为近代希腊语所本的中世纪口语。

奥斯曼统治时期，希腊语仍是东正教会和商人的语言。19世纪初，阿扎曼蒂奥斯·科拉伊斯创制仿古的书面语“纯正希腊语”，新生的希腊国家将它用于政务与文学，与口语通俗希腊语并行。