德干语
德干语又称德卡尼语,是德干高原的一支印度—雅利安语言,源自从德里南传的印度斯坦语。1327年,苏丹穆罕默德·宾·图格鲁克把首都从德里迁往道拉塔巴德;1347年巴赫曼尼苏丹国建立后,这种方言成为当地的通用语,并按德干之地得名。
波斯语为它提供文雅词汇,与马拉地语、卡纳达语和泰卢固语接触又带来借词并改变了语音。苏菲派教士传播德干语,现存最早的手抄本《卡达姆·拉奥·帕达姆·拉奥》成书于比达尔一带。
16世纪初起,比贾布尔和戈尔康达苏丹国将它培育成文学语言:穆罕默德·库利·库特布沙赫用它写世俗诗歌,易卜拉欣·阿迪勒沙赫二世用德干语写成《九情之书》。这一传统后来滋养了标准乌尔都语的兴起。