奇克索‑乔克托语

奇克索—乔克托语指马斯科吉语族的西支，两大语言乔克托语和奇克索语关系极近，部分语言学家把它们视为同一语言的两种方言。两个民族都传说是同一祖先群体的后裔：欧洲人到来之前，奇克索人已东渡密西西比河，定居于今密西西比东北部，乔克托人则分布在密西西比、亚拉巴马和路易斯安那一带。

约1700年前后，一种主要简化自乔克托语和奇克索语的莫比尔混合语成为墨西哥湾沿岸和密西西比河下游的通用语，许多民族都使用它，其中还吸收了法语、西班牙语和英语词汇。

19世纪初，美国的文明计划为乔克托语制定了拉丁字母拼写法；19世纪30年代，两个民族都被强制西迁印第安领地，这两种语言也随之进入俄克拉荷马一带。