H2O 的 EU5 mod 工坊 English

巴塔克语

巴塔克语是苏门答腊北部及屏障群岛一群马来—波利尼西亚语言的统称。在苏门答腊本岛的多巴湖一带,狭义的巴塔克语分为北支和南支;更广义的语群还包括加约语以及尼亚斯语、明打威语和差异很大的恩加诺语等岛屿语言。

巴塔克高地人经巴鲁斯等港口贩运樟脑、安息香和胡椒,当地留存有1088年的泰米尔碑文;中国和葡萄牙文献都记载过一块受室利佛逝、后受亚齐影响的巴塔克之地。16世纪起,亚齐的胡椒贸易把巴塔克高地与沿海穆斯林苏丹国更紧密地连在一起。

这些语言使用苏腊巴塔克文,它源自帕拉瓦文和卡威文,主要由达图祭司用于占卜与巫术文本,而爱情哀歌则使书写在普通人中流传。

参考资料

  1. en.wikipedia.org/wiki/Batak_languages
  2. en.wikipedia.org/wiki/Batak
  3. en.wikipedia.org/wiki/Batak_script
  4. en.wikipedia.org/wiki/Northwest_Sumatra–Barrier_Islands_languages